Dlaczego mapa nie jest terytorium?

Miałem ostatnio okazję przejeżdżać przez Warszawę, a że nie znałem drogi korzystałem z GPS (o ile to ułatwia życie, ale czasem tez komplikuje). Pewnym zdziwieniem dla mnie była różnica pomiędzy rzeczywistą drogą, którą pod kołami miał mój samochód a tym, co moje oczy widziały na wyświetlaczu urządzenia nawigacyjnego.